Aller au contenu
Permagora
Toutes les recettes

Ortie, ail et miel, lacto-fermentés

La verticale et le bulbe, le sauvage et le cultivé, le piquant et le doux. Trois forces qui se rencontrent dans un bocal, et qui, après quelques semaines, deviennent une préparation traditionnelle du printemps.

Préparation issue de la tradition herboriste populaire européenne, popularisée récemment par les fermenteurs contemporains. Elle prolonge le principe de l'ail-miel en y associant l'une des plantes les plus reminéralisantes d'Europe : l'ortie. Le miel cru déclenche la fermentation lactique, l'ail libère son allicine, et l'ortie infuse ses minéraux (fer, calcium, silice, magnésium) ainsi que ses composés flavonoïdes. Le résultat : un sirop épais aux arômes profonds, idéal en sortie d'hiver ou pour soutenir les périodes de fatigue.

Ingrédients

  • Jeunes pousses d'ortie fraîches

    récolter les 4 dernières feuilles du sommet, avec des gants, au printemps (avril à juin), en zone non polluée

    50 g (env. 2 grosses poignées)
  • Ail frais

    gousses pelées entières ou écrasées au plat du couteau

    1 tête (env. 50 g)
  • Miel cru non pasteurisé

    miel local impératif, la pasteurisation détruit les ferments naturels nécessaires

    Environ 300 g

Matériel

  • •1 bocal en verre de 500 ml avec couvercle qui se dévisse facilement
  • •1 paire de gants pour la récolte et le triage de l'ortie
  • •1 torchon propre pour neutraliser les poils urticants
  • •1 cuillère en bois ou en plastique (le métal au contact prolongé du miel acide n'est pas idéal)

Étapes

  1. 1

    Récolter et préparer l'ortie

    Récolte les jeunes pousses tendres au printemps, en pleine matinée par temps sec, loin des routes et des champs traités. Choisis les 4 premières feuilles du sommet (les plus riches). Rince à l'eau froide avec gants, puis fais sécher légèrement sur un linge propre pendant 1 à 2 h pour éliminer l'eau de surface, trop d'humidité résiduelle nuirait à la fermentation.

    30 min + 2 h de séchage

  2. 2

    Neutraliser les poils urticants

    Enroule les feuilles dans un torchon propre et frotte vigoureusement pendant 1 à 2 minutes, les fines aiguilles de silice qui piquent se cassent. (Tu peux aussi les hacher grossièrement au couteau, le geste mécanique a le même effet.)

    2 min

  3. 3

    Préparer l'ail

    Pèle les gousses. Tu peux les laisser entières (saveur plus douce à terme) ou les écraser au plat du couteau (libère plus d'allicine, fermentation un peu plus rapide). Pas de mixage ni de hachage fin, l'ail haché trop fin peut donner une fermentation trop violente.

    10 min

  4. 4

    Monter le bocal

    Alterne couches d'ortie froissée et gousses d'ail dans le bocal. Tasse légèrement avec une cuillère en bois. Verse le miel jusqu'à recouvrir totalement le mélange, c'est crucial, aucun morceau ne doit dépasser. Laisse 2 cm d'air en haut pour que les gaz de fermentation puissent se loger.

    10 min

  5. 5

    Démarrer la fermentation

    Ferme le bocal sans le serrer à fond (le CO₂ produit doit pouvoir s'échapper). Place à température ambiante (18-22 °C), à l'abri de la lumière directe, un placard convient.

  6. 6

    Retourner chaque jour

    Pendant les 3 premières semaines, retourne délicatement le bocal 1 à 2 fois par jour pour maintenir le contact entre les plantes et le miel. Tu verras le miel devenir plus liquide, foncer vers une teinte ambrée puis brun-vert, et de fines bulles apparaître. C'est exactement ce qui doit se passer.

    3 semaines

  7. 7

    Affiner

    À partir de la 4ᵉ semaine, la fermentation ralentit. Goûte une gousse : elle doit être tendre et douce, le miel doit avoir absorbé les arômes de l'ortie. Tu peux consommer dès ce stade. Pour un goût plus rond et profond, laisse mûrir jusqu'à 2 mois.

    4 à 8 semaines au total

Conservation

1 an à température ambiante, à l'abri de la lumière. Au-delà, la préparation reste consommable mais perd progressivement de son parfum.

Comment l'utiliser

1 cuillère à café le matin à jeun, en cure de 3 semaines à l'entrée du printemps ou en sortie d'hiver. Tu peux aussi croquer une gousse confite avec un peu de miel. Diluer éventuellement dans un verre d'eau tiède (jamais bouillante).

Propriétés santé

  • Reminéralisant remarquable : l'ortie est l'une des plus grandes sources végétales de fer (jusqu'à 17-40 mg / 100 g de plante sèche selon les sources), calcium, magnésium, silice. Attention : ce fer est non-héminique, donc à biodisponibilité modérée (~10 %), l'ajout de vitamine C (citron) améliore nettement son absorption.
  • Traditionnellement pris en soutien pendant la saison froide (synergie ail + miel cru)
  • Effet diurétique doux suggéré pour l'ortie
  • Riche en flavonoïdes antioxydants (quercétine, rutine) apportés par l'ortie
  • L'ail confit perd son piquant : digestion plus facile, même pour les estomacs sensibles

Ces préparations relèvent de la cuisine et de la tradition herboriste : elles nourrissent et accompagnent, ne « soignent » rien et ne remplacent aucun traitement. Demande conseil à un médecin ou un pharmacien avant un usage prolongé, en cas de traitement, de grossesse ou d'allaitement, ou pour un enfant. Respecte scrupuleusement les précautions de conservation indiquées.

Précautions

Mêmes précautions que pour l'ail-miel : utilise du miel cru non dilué, garde tout immergé, jette en cas de moisissures de surface ou de gonflement anormal du bocal (les fines bulles, elles, sont normales). Récolte de l'ortie uniquement en zones non polluées (loin des routes, champs cultivés conventionnellement, parcs traités), l'ortie absorbe les métaux lourds et les nitrates. Déconseillé aux enfants de moins de 1 an (miel non pasteurisé). Personnes sous anticoagulants : l'ail est fluidifiant et l'ortie contient de la vitamine K, demander avis médical. Grossesse : éviter les cures prolongées (ortie à forte dose stimule l'utérus).

Sources & tradition

  • · Tradition herboriste populaire européenne (sortie d'hiver)
  • · Sandor Katz, The Art of Fermentation (2012), principes de lacto-fermentation au miel
  • · Maurice Mességué, Mon herbier de santé, propriétés de l'ortie
  • · François Couplan, Le régal végétal, composition nutritionnelle d'Urtica dioica

Continuer dans Fermentations