Aller au contenu
Permagora
Retour à la bibliothèque
Aquatique & zone humide

Châtaigne d'eau

Trapa natans

Famille botanique : Lythracées

Trapa natans forme une rosette flottante de feuilles losangiques aux pétioles renflés en flotteur, beauté étrange et reconnaissable. Restes archéologiques du Néolithique en Suisse, Allemagne, France (sites de palafittes). Récolte des fruits en septembre-octobre, quand ils coulent mûrs. Goût entre la châtaigne et la pomme de terre, doux et féculent, d'où le nom populaire de « châtaigne d'eau ». Excellente conservation après séchage à la cuisson.

Planche : planche du XIXᵉ siècle · Domaine public · source
Exposition

Plein soleil

Sol

Vase profonde (50-150 cm d'eau), riche en matière organique

Arrosage

Plante flottante annuelle, eau permanente

Rusticité

Annuelle qui se ressème par les fruits qui coulent en automne

Pollinisation

Entomophile (petites fleurs blanches discrètes)

Rôle en permaculture

Plante alimentaire européenne disparue de notre culture, cultivée en France et en Italie du Nord jusqu'au XIXᵉ siècle, encore aujourd'hui aliment traditionnel et cultivé du Bengale, du Cachemire et de Chine. La graine, blanche et féculente, se trouve à l'intérieur d'un fruit cornu à 4 pointes acérées caractéristiques. Non envahissante en mare gérée, elle est un excellent complément alimentaire pour les eaux dormantes profondes. En revanche, ne jamais laisser s'installer sur les bords la jussie ni l'élodée de Nuttall : ces espèces exotiques envahissantes, interdites à la vente en France, étouffent la mare.

Associations favorables

Apportent de l'ombre ou un abri

Nénuphar (qui ombrage)

Compagnonnage traditionnel (bienfait non démontré)

Associations défavorables

Espèces envahissantes : étouffent le milieu

JussieÉlodée de Nuttall

Insectes attirés ou utiles

Saisons & disponibilité

Rosette flottante annuelle : elle fleurit en été et livre ses fruits cornus féculents en septembre-octobre, que l'on peut sécher pour les conserver l'hiver.

J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
Saison fraîcheRécolte conservéeToute l'année

Disponible : Janvier, Février, Septembre, Octobre, Novembre, Décembre.

Repères pour climat océanique / tempéré, peut varier selon la région, l'altitude, l'exposition et le mode de culture.

Sources

  • Plants For A Future, « Trapa natans » (pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Trapa+natans)
  • Gilhodes E., Prud'homme F., Briane G., Cayssiols N. (2019), « La châtaigne d'eau, Trapa natans L. 1753 : questions autour d'une expérience de protection en Aveyron et Midi-Pyrénées », Isatis 19
  • FloreAlpes, « Trapa natans / Chataigne d'eau » (florealpes.com/fiche_trapanatans.php)

Propriétés nutritionnelles & médicinales

Information à visée pédagogique. Ne remplace pas un avis médical. Les effets dépendent de la forme, de la dose et du contexte personnel.

Espèces & variétés

Les espèces et variétés les plus connues en France.

Espèces

Paroles de peuples

Paraphrases attribuées à leurs sources documentées. Jamais de citation inventée.

Populations néolithiques des palafittes alpins · Suisse, Italie du Nord, France de l'Est, IVᵉ et IIIᵉ millénaire avant notre ère

Sur les sites palafittiques du lac de Neuchâtel, du lac de Constance, du lac de Bourget, les archéologues retrouvent par milliers les fruits cornus de Trapa natans, calcinés près des foyers. Pendant cinq mille ans, les habitants des cités lacustres ont fait bouillir ces graines pour en extraire l'amidon. Une dépendance alimentaire massive, que les Européens ont totalement oubliée en deux siècles d'industrialisation agricole.

Hummel M. & Kiviat E. (2004), « Review of world literature on water chestnut with implications for management in North America », Journal of Aquatic Plant Management 42:17-28 ; archéologie palafittique alpine, Convention UNESCO de 2011 sur les sites palafittiques préhistoriques autour des Alpes.

À garder en tête

TOXIQUE À L'ÉTAT CRU chez l'humain : risque de fasciolopsiase, infection par le ver Fasciolopsis buski dont les métacercaires s'enkystent sur la graine en milieu contaminé par eaux usées humaines ou porcines. Cuisson à l'eau bouillante obligatoire avant toute consommation (jamais crue) : l'ébullition détruit les métacercaires du parasite. Trapa natans est protégée dans plusieurs régions françaises (Île-de-France, Centre, Bourgogne), prélèvement sauvage interdit. Culture chez soi à partir de graines obtenues en circuit horticole : libre. Comme pour toutes les aquatiques nourricières, l'eau de la mare, même alimentée à l'eau de pluie de toiture, n'est pas exempte de PFAS : selon Cousins et al. (2022, Environmental Science & Technology), les teneurs en PFOA de l'eau de pluie dépassent les valeurs sanitaires américaines pour l'eau de boisson même dans des régions reculées, et celles en PFOS les dépassent souvent. La graine, riche en amidon et lipides, accumule potentiellement ces composés : à intégrer dans l'évaluation pour récolte alimentaire régulière. Voir le concept « Qualité de l'eau de pluie ».

Précision scientifique : beaucoup d'associations relèvent du folklore jardinier ; cette nuance résume ce qu'en disent les sources, quand elles existent.

Statut réglementaire en Europe

Le statut d'une espèce varie d'un pays à l'autre : à vérifier avant de la cultiver, la vendre ou la cueillir hors de France.

  • FranceEspèce protégée

    Espèce protégée par arrêté dans plusieurs régions françaises : le prélèvement sauvage y est interdit. Se procurer graines ou plants en circuit horticole ; la culture chez soi reste libre.

    Arrêtés régionaux de protection de la flore ; statut consolidé par l'INPN (MNHN)

Avant de cueillir

Cette plante se cueille souvent dans la nature. Ne prélève que ce qui abonde, jamais une espèce protégée, et n'arrache jamais une plante entière (racines) sans l'accord du propriétaire du terrain. Les règles varient selon les pays et les régions, renseigne-toi localement.

À retenir

  • • Préfère une exposition plein soleil.
  • • Sol idéal : vase profonde (50-150 cm d'eau), riche en matière organique.
  • • Compagne classique : nénuphar (qui ombrage).
  • • À éloigner de : Jussie.

Fiches associées